Faclair Gàidhlig - Beurla
Gaelic - English Dictionary


U!
interj. expressive of surprise or disappointment
uabhar
nm. g.v. -air, pride, vainglory, insolence
uachdar
nm. g.v. -air; pl.+an, top, surface, summit, cream, upper leather of shoe : dol an uachdar, getting uppermost
uachdaran
nm. g.v. -ain; pl.+an, ruler, chief, governor
Uachdar-týre
pnm. Auchtertyre
uaibh
prep.pron. from you
uaibhreach
a. proud, haughty, vainglorious
uaibhreas
nm. g.v. -eis, pride, pomp, vainglory
uaidh
prep.pron. from him
uaigh
nf. g.+e; pl.+ean, a grave
uaigneach
a. secret, lonesome, melancholy
uaigneas
nm. g.v. -eis, secrecy, privacy, solitariness
uaill
nf. g.+e, vainglory, pride, vanity
uaimh
nf. g. uamha; pl. uamhan, cave, den
uain
See uan
uaine
a. green, wan
uainfheoil
nf. g. -e˛la, lamb flesh
uainn
prep.pron. from us
uaipe
prep.pron. from her
uair
nf. g.+e; pl.+ean, hour, time : an uair, when : air uairean, at times
uaireadair
nm. pl.+ean, a watch, time-keeper of any kind
uaireiginn
nf. sometime
uaisle
nf.ind. nobility, gentility; a. genteeler, politer, more courteous
uaislich
va. ennoble, dignify
uait
prep.pron. from you, s.
uallach
a. cheerful, gay, vainglorious; stately, proud
uallach
nm. g.v. -aich; pl. -aichean, load, burden, a charge, an assigned task
Uallas
surname, g.v. -ais, Wallace
uam
prep.pron. from me
uamha
See uaimh
uamharr and uamharra
a. dreadful, terrible, atrocious
uamhas
nm. g.v. -ais; pl.+an, horror, terror, monster, object of terror
uamhasach
a. terrible, awful, dreadful, shocking, horrible
uamhunn
nf. g.d. -uinn; pl.+an, horror
uan
nm. g.v. uain; pl. uain, a lamb
uapa
prep.pron. from them
uasal
a. noble, gentle, proud, genteel; nm. g.v. -ail; pl. uaislean, gentleman
uat
prep.pron. from you, s. See uait
uatha
prep.pron. from them
ub-ab
nf. hubbub
¨bh, ¨bh!
interj. expressive of aversion
ubhal
nm. g.v. -ail; pl. ¨bhlan, apple; also abhall
¨braid
nf. pl.+ean, confusion, bustle
uchd
nm. breast, bosom, brow or side of a hill
uchdach
nf. g.v. -aich; pl. -aichean, ascent, acclivity, breastplate
uchd-Úideadh
nm. breastplate; inflected on the second element
ud
yon, that, yonder; ud thall, over yonder
udal
nm. g.v. -ail, dangling, moving, flitting
udalan
nm. g.v. -ain, a swivel : clach an udalain, `the rolling stone'
¨dlaidh
a. gloomy, sequestered
ugan
nm. g.v. -ain; pl.+an, forepart of the breast, the neck
ugh
nm. g.v. uigh; pl. uighean, egg : ugh-gluig, addled egg
¨gh
udder. See ¨th
¨ghdair
nm. pl.+ean, author
¨ghdarras
nm. g.v. -ais, authority
uibe
nm. pl.+achan, lump or mass of soft substance, particularly of dough
uibhir
number. See uimhir
¨idh
nf. g.+e; pl.+ean, desire, partiality, fondness, hope, expectation, interest, care, heed
uidhe
nf. pl.+an, degree, step, pace, journey : uidh air n-uidh, bit by bit, step by step, by degrees
uidheam
See uigheam
uigheam
nf. g.d. -eim; pl.+an, furniture, accoutrements, instruments, dress, trappings, apparatus, equipage
uigheamaich
va. equip, furnish with instruments, apparatus or dress
uile
a. and nm. the whole, all : uile gu lÚir, altogether
uilear
See fuilear
uileann
nf. g. uilne; d. uilinn; pl. uilnean, the elbow, corner, angle
¨ill
va. oil, besmear with oil
¨illeadh
nm. g.v. -idh, oil, oiling
Uilleam
pnm. g.v. -eim, William
uilleann
nf. g.d. -inn, honeysuckle, woodbine
uillt
See allt
uime
prep.pron. about him
uimpe
prep.pron. about her
¨ine
nf.ind. a time, season, time
¨inich
nf. bustle, hurry
uinneag
nf. g.d. -eig; pl.+an, window
uinnean
nm. g.v. -ein; pl. -einean, onion
uinnseann
nm. g.v. -inn, ash, ash tree
uipinn
nf. pl.+ean, a treasure, a hoard
¨ir
nf. g. ¨ireach, mould, dust, earth
uircean
nm. g.v. -ein; pl. -einean, little pig, young pig
¨ird
See ˛rd
uireachan
pl. of uirigh
uiread
nm.ind. so much, as much, amount
uireasbhuidh
nf. pl.+ean, want, indigence, poverty, need
uiridh
last year. See uraidh
uirigh
nf. pl.+ean, couch, bed, ledge in a precipice
¨irsgeul
nm. g.v. -e˛il; pl.+an, fable, novel, romance
uiseag
nf. g.d. -eig; pl.+an, lark
uisge
nm. pl.+achan, water
uisge-beatha
nm. whisky (= aqua-vitae)
uisgich
va. water
uist!
hist! silence!
ulag
nf. g.d. -aig; pl.+an, block for pulley
ulaidh
nf. pl.+ean, a treasure
ulfhartaich
nf.ind. howling
ullachadh
nm. g.v. -aidh, preparing, preparation, provision
ullamh
a. ready, prepared
ullamhaich, ullaich
va. prepare, make ready, provide for
ultach
nm. g.v. -aich; pl. -aichean, armful, lapful
umad
prep.pron. about you, s.
umaibh
prep.pron. about you, pl.
umainn
prep.pron. about us
umam
prep.pron. about me
umha
nm.ind. brass
umhail
nf.ind. heed, attention, consideration; doubt, suspicion
umhal
a. submissive, humble, obedient
¨mhlachd
nf.ind. submissiveness, humility, obedience, obeisance, homage, humiliation
umpa
prep.pron. about them
¨mpaidh
nm. pl.+ean, dolt, blockhead
ung
va. anoint
¨nlagh
nm. pl.+an, a fine
unnsa
nm. pl. -aidhean, ounce
¨p
va. push, jostle
¨pag
nf. g.d. -aig; pl.+an, a slight push
¨r
a. fresh, new, recent, flourishing, young, vigorous, beautiful, fair
ur
poss.pron. your. See bhur
¨rach a' bheithe
fresh green beechwood
¨raich
va. and vn. renew, be renewed, refresh, recreate, become fresh or green
uraidh
nf. last year
¨rar
a. fresh, flourishing, young, gay
urball
See earball
urchair
nf. g. -rach; pl. -raichean, a shot, a cast, a throw : urchair-thuiteamais, accidental or stray shot
urchoid
nf. pl.+ean, hurt, mischief, detriment, calamity
¨rlabhairt
nf.ind. speaking eloquently, eloquence, oratory
¨rlar
nm. g.v. -air; pl.+an, floor of a house
¨rnuigh
nf. pl.+ean, prayer, praying
urra
nm. pl.+idhean, person
urradh
nm. g.v. -aidh; pl. -aidhean, authority, guarantee, author
urrainn
nm. promoter, author, beginner; power, ability : is urrainn mi, or : is urrainn domh, I can, I am able : a b' urrainn, who could
urram
nm. g.v. -aim, respect, reverence, honour, deference
urramach
a. honourable, reverend
urramaich
va. honour, respect, revere
urras
nm. g.v. -ais; pl.+an, surety, guarantee, a cautioner, audacity, confidence
ursainn
nm. pl. -annan, door post, side of a door
usa
a. easier. Better asa
usga and ugsa
nm. pl. -ichean, full grown coal fish
usgar
nm. g.v. -air; pl.+raichean, jewel, ornament, bell on liquor
utag
nf. g.d. -aig; pl.+an, a push, jostle
utagaich
va. push, jostle
¨th
nm. g.+a; pl.+annan, udder
¨trais
nf. confused mass